Une erreur est survenue dans la requĂȘte sql : SELECT map.*, temp.title title, temp.description description, temp.language_code code FROM miki_picture map LEFT OUTER JOIN (SELECT mat1.title, mad1.description, mat1.language_code, mat1.id_picture FROM miki_picture_title mat1, miki_picture_description mad1 WHERE mat1.id_picture = mad1.id_picture AND mat1.language_code = mad1.language_code) temp ON temp.id_picture = map.id WHERE map.id = 1207