Melinda : notre nouvelle responsable commerciale pour la région Suisse alémanique

Chers clients,

Nous sommes ravis de vous présenter notre nouvelle recrue, Melinda. Avec son expertise et son enthousiasme, elle vient renforcer notre équipe pour mieux vous servir.

A cette occasion, nous vous proposons de lui laisser la parole pour se présenter :

"

J’ai l’honneur de rejoindre l’entreprise DOMOFEN en qualité de responsable commerciale pour la région Suisse alémanique.

Je vous présente, en grandes lignes, mon parcours personnel qui me conduit à ce nouveau défi : de père garagiste dans le canton de Fribourg, j’ai toujours eu le besoin de me retrouver dans un domaine technique et commercial. De mère suisse alémanique, ma culture est mélangée de part et d’autre de la frontière linguistique. Toute jeune j’ai commencé à gravir les échelons de la vente jusqu’à des responsabilités plus conséquentes. Collaborant dans plusieurs secteurs, j’ai emmagasiné bien des expériences qui me rendent forte d’une vision globale aujourd’hui. Particulièrement auprès des entreprises PME de revente aux particuliers.

Précédemment responsable commerciale pour plusieurs cantons suisses dans une manufacture bâloise qui fait de l’agencement en métal, je connais déjà bien des menuisiers ainsi que des bureaux d’architectes. Je me réjouis de poursuivre notre travail et d’apprendre à connaître de nouveaux partenaires pour vous servir de fenêtres et de portes de qualité.

Maintenant, place à ma formation dans ce secteur et au plaisir de vous voir très bientôt.

Melinda"

_____

"Ich habe die Ehre, dem Unternehmen DOMOFEN als Verkaufsleiterin für die Region Deutschschweiz beizutreten.

Ich möchte Ihnen in groben Zügen meine persönliche Erfahrung vorstellen, der mich zu dieser neuen Herausforderung geführt hat: Als mein Vater ein bekannte Auto Garagiste im Kanton Freiburg war, hatte ich immer das Bedürfnis, mich in einem technischen und kaufmännischen Bereich zu finden. Da meine Mutter Bernerin ist, ist meine Kultur auf beiden Seiten der Sprachgrenze gemischt. In jungen Jahren begann ich, mich vom Verkauf bis hin zu grösseren Verantwortlichkeiten hochzuarbeiten. Durch die Zusammenarbeit in verschiedenen Branchen habe ich viele Erfahrungen gesammelt, die mir heute eine globale Sichtweise ermöglichen. Vor allem bei KMU’s Unternehmen, die an Endkunden weiterverkaufen.

Da ich zuvor in einer Basler Metallmanufaktur für mehrere Schweizer Kantone zuständig war, kenne ich bereits viele Schreiner und Architekten Büros. Ich freue mich darauf, unsere Arbeit fortzusetzen und neue Handelspartner ebenfalls kennen zu lernen, um Ihnen qualitativ hochwertige Fenster und Türen zu bedienen.

Jetzt geht es an meine Ausbildung in diesem Bereich und ich freue mich darauf, Sie bald zu treffen.

Ihre Melinda"

Nous lui souhaitons la plus chaleureuse des bienvenues et sommes impatients de travailler ensemble pour répondre à vos besoins de manière toujours plus efficace et personnalisée.

Bienvenue à Melinda !

Toute l'équipe de Domofen SA.